Επεισόδιο 5.6:
Through the looking gass and what Walter found there
Ο Ουόλτερ διασώζει ένα ακόμα βίντεο, το οποίο τους οδηγεί σε ένα ιδεατό σύμπαν, όπου η ομάδα συνεχίζει τις έρευνες. Είναι τότε και εκεί, που ο Πίτερ συνειδητοποιεί πως έχει ο ίδιος τις δυνάμεις και τη δυνατότητα να σταματήσει τους Παρατηρητές.