Ο πατέρας της Jules, Chick, μένει αρκετό καιρό στο σπίτι της, αναρρώνοντας από έναν τραυματισμό. Κατά τη διάρκεια της παραμονής του, η Jules έχει έναν τρομερό στομαχόπονο αλλά δε θέλει να τον ανησυχήσει.