ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Καλοκαίρι του 1992. Η οικογένεια Βαρνέζη φτάνει στη Σύρο για να περάσει τις διακοπές της στο αρχοντικό του Μενέλαου Βαρνέζη. Στο νησί ζει και ο ορκισμένος εχθρός του Μενέλαου, ο Λευτέρης, που δεν βλέπει την ώρα ν΄ αναμετρηθούν και να δώσει συνέχεια στην παλιά βεντέτα που τους χωρίζει.