Επεισόδιο 4.18:
Ambergris
Ο Gene, η Louise και η Tina ανακαλύπτουν στην παραλία ένα αντικείμενο καλυμένο από φύκια, το οποίο τελικά αποδεικνύεται ότι είναι ένα μεγάλο κομμάτι γκρι κεχριμπάρι, και η Louise προσπαθεί να ξεγελάσει τον Gene και την Tina για να καρπωθεί το κέρδος μόνη της.