Ο Ρεντ συλλαμβάνεται μετά από μια αιματηρή απόδραση φυλακισμένων. Οι μαρτυρίες των επιζώντων οδηγούν στην αναζήτηση ενός φύλακα του οποίου το χέρι κόπηκε από έναν κατάδικο. Εντωμεταξύ, η Λιζ αναζητά από τον Ρεντ όλη την αλήθεια για τον πατέρα της.