Επεισόδιο 1.3:
Vacanze romane
Το 1960 έχει τελειώσει και στο σπίτι των Φερρούτσι τίποτα δεν είναι όπως πριν. Ο Λουτσιάνο, από απλός αρχιμάστορας έχει γίνει συνεταίρος του Λίβιο Σαρτόρι. Η γιαγιά Ιννοσέντσα, αναλφάβητη, έχει μάθει να διαβάζει και να γράφει χάρη στο δάσκαλο Μάνζι και την εκπομπή του.