Λίγο πριν το μεγάλο φινάλε του 3ου κύκλου, το ανθρωποκυνηγητό που έχει εξαπολύσει το FBI για τον εντοπισμό του Θίο συνεχίζεται και η κατάσταση γίνεται ολοένα και πιο επικίνδυνη, καθώς κάποιοι από την ομάδα δέχονται επίθεση.