Συντετριμένη ακόμα από το θάνατο της Amanda, η αφοσίωση της Emily στη δικαιοσύνη και την εκδίκηση είναι ισχυρότερη από ποτέ, ενώ στα Χάμπτονς θρηνούν την απώλεια ενός δικού τους ανθρώπου.