Το Gulf Haven μεταμορφώνεται σε κόλπο πειρατών για την Εβδομάδα των Κουρσάρων. Ο Andy ως δήμαρχος παρακαλά την Ellie να προσελκύσει τουρίστες, αναδεικνύοντας το alter ego της, την Γοητευτική Ellie.