Επεισόδιο 5.4:
Φουκουσίμα
Τον Μάρτιο του 2011 η Ιαπωνία επλήγη από έναν καταστροφικό σεισμό που γράφτηκε στην ιστορία. Ο σεισμός είχε ως αποτέλεσμα να υψωθεί ένα γιγάντιο τσουνάμι 14 μέτρων το οποίο κατέστρεψε τα βασικά συστήματα ψύξης του πυρηνικού σταθμού Dai-Chi.