Επεισόδιο 4.6:
Growing boys
O Jamie έχει μια διαμάχη με ένα μέλος συμμορίας, η οποία έχει ως αποτέλεσμα ο εγκληματίας να σκοτωθεί, κι έτσι ο Jamie καλείται να δώσει εξηγήσεις για τη δράση του. Εν τω μεταξύ, η Baez προσπαθεί να συγκεντρώσει πληροφορίες για τον αρραβωνιαστικό μιας πρώην του Danny.