Ο Philip και η Elizabeth μάχονται με το βάρος των απροσδόκητων παράπλευρων απωλειών. Ο Stan και ο Oleg οργανώνουν ένα ριψοκίνδυνο σχέδιο για να βοηθήσουν στη διάσωση της Nina.