Οι Bird-Kersses που είναι απίστευτα άνετοι στο να εξερευνούν τον κόσμο έξω από την περιφραγμένη κοινότητά τους, αγνοούν την ανησυχία των Weavers και αποφασίζουν να πάνε στην πόλη για να παρακολουθήσουν μια παράσταση του Broadway.