Η μικρή Κέιτι έπιασε τη μαμά να δίνει φιλάκια στο θείο, κι έτσι η Ράιλι μπαίνει σε βαθιές σκέψεις και θέλει να τελειώσει αυτό το ρομάντζο. Στο σπα, η Σελένα σκέφτεται μήπως εκμεταλλευτεί το γεγονός ότι ο νέος της πελάτης είναι και καθηγητής της.