Αν και το FBI πλησιάζει στα ίχνη του φερόμενου ως υπεύθυνου για τις τελευταίες δολοφονίες, ο Ράιαν συνεχίζει την επικίνδυνη αναζήτηση, θεωρώντας πως ο ένοχος είναι ακόμη ελεύθερος. Στο μεταξύ, ο Τζο προετοιμάζεται για την εκτέλεσή του.