Η Emily βοηθά την ντροπαλή νύφη του Nolan να αντιμετωπίσει τα προβλήματά της ενώ η Victoria έρχεται σε επαφή με ένα μυστηριώδες μέλος της υψηλής κοινωνίας.