Σήμερα, ο Ρικ δέχεται μια επίσκεψη από τον βραβευμένο με Grammy τραγουδιστή και στιχουργό Τζέισον Μραζ, ο οποίος του φέρνει να επιδιορθώσει μια πινακίδα προς τιμήν του αείμνηστου παππού του. Θα καταφέρει να την κάνει σαν καινούρια;