Ενώ κάνει μια δουλειά με τον Steve και τον Billy, ο Jim ανακαλύπτει ότι η Janice έχει αναγκάσει τον άντρα της Walter να ζει έξω.