Η Βερόνικα αναγκάζεται να ακρωτηριάσει το χέρι ενός αγοριού για να του σώσει τη ζωή, όταν βρίσκονται εγκλωβισμένοι σ΄ ένα εγκαταλελειμμένο κτίριο. Τότε παίρνει τη μεγάλη απόφαση να φύγει από το σπίτι των γονιών της και με τη βοήθεια του Μάικ να μετακομίσει σε ένα δικό της διαμέρισμα. Στο νοσοκομείο, η Χλόη προσπαθεί να πείσει τους γιατρούς να κάνουν μια πολύ επικίνδυνη επέμβαση στον φίλο της, που βρίσκεται σε κωματώδη κατάσταση. Η Σόνια τα ξαναβρίσκει με τον Νικ και μαθαίνει μερικά πράγματα για το μέλλον της από έναν ασθενή, που ισχυρίζεται ότι είναι μέντιουμ. Ο Δρ. Σαντς φεύγει για το Ιράκ και ο Δρ. Μπριγκς προσπαθεί να μαζέψει χρήματα για να ξεπληρώσει τη μαφία, πριν να είναι πολύ αργά...

Ιατρική σειρά αμερικανικής παραγωγής 2009 – 2010 • Κάθε Σάββατο στις 18:00 ••• ΝΕΑ ΣΕΙΡΑ •••