Ο Ρικ Χάρισον της Οικογένειας Ενεχυροδανειστών φέρνει έναν αυτόματο πωλητή Pepsi και ο Ρικ μένει με το στόμα ανοιχτό όταν ανακαλύπτει ότι πρόκειται για μοναδικό κομμάτι. Μετά καλείται να ανακαινίσει μια πινακίδα νέον με τεράστια αξία.