Επεισόδιο 5.12:
Σάρτζεντ: Ανάμεσα στη θάλασσα και το κέντρο
Παρακολουθήστε τα ταξίδια διαφόρων οικογενειών που ονειρεύονται να ζήσουν σε μία παραλιακή τοποθεσία χωρίς όμως να διαθέσουν υπέρογκα ποσά. Επιλέγουν ανάμεσα σε τρεις ή τέσσερις διαθέσιμες κατοικίες με προσιτή τιμή πώλησης πριν καταλήξουν σε εκείνη που θα κάνει το όνειρό τους πραγματικότητα.