Ο Χακάν προσπαθεί να πείσει την Μπερίν να του δώσει την ευκαιρία να της εξηγήσει τα πάντα για τη δήθεν σχέση του με την Καρολίν αλλά εκείνη είναι ανένδοτη. Ένα μικρό ατύχημα όμως την αναγκάζει αφενός να τον ακούσει και αφετέρου να περάσει τη νύχτα στο σπίτι του.