Δηλητηριώδη φίδια και ερπετά κάνουν την ομάδα να τρέχει. Ο Τζίμι, μοιράζοντας το χρόνο του μεταξύ θεαμάτων και της κοπέλας του, διαθέτει λιγότερο χρόνο στην ομάδα και φτάνει τον Πολ στα όριά του.