Σήμερα, τα αγόρια περιπλανώνται στη Λουιζιάνα, όπου ο Φρανκ εντοπίζει ένα διαστημικό σκάφος να προβάλλει μέσα από ένα ρυμουλκούμενο όχημα. Στη συνέχεια, η ειλικρινής προσέγγιση του Μάικ καταφέρει να "ρίξει" ένα σκληρό διαπραγματευτή.