Ο Τσαρλς Γιάντσεν κατάσχει μερικά πολύ αδύνατα άλογα τα οποία έτρωγαν χώμα για να επιβιώσουν. Δύο από τις φοράδες έχουν πουλάρια και δυσκολεύονται να παράξουν γάλα για να τα ταϊσουν.