Ο Ντέιβ Σαλμόνι πηγαίνει τον Ντέντον Τέρνερ, ο οποίος είχε δεχθεί επίθεση από αρκούδα, και την Αν Χέλε, που κατασπαράχθηκε από ορεινό λέοντα, πίσω στον τόπο των επιθέσεων για να τους βοηθήσει να ξεπεράσουν το τραύμα τους.