Μετά από τον ιδιαίτερα τραυματικό θάνατο της κόρης τους, η σύζυγος του Μαξ καλεί την Τερέζα να τον βοηθήσει να ξεπεράσει τις οδυνηρές ενοχές του και να βρουν επιτέλους λίγη ηρεμία.