Η Τάρα και ο Ντάρεν χρειάζονται ένα μέρος όπου θα χαλαρώνουν και θα ξεφεύγουν από το άγχος της ημέρας. Η Τάρα καλεί τα ξαδέρφια για να ανακαινίσουν την παλιά τους κρεβατοκάμαρα. Ο Άντονι και ο Τζον δημιουργούν μία μεγάλη σουίτα που ξεπερνά τις προσδοκίες του ζευγαριού.