Επεισόδιο 1.0:
Ο Μπερδεμένος Μάρεϊ
Η Αστυνομία Ζώων του Χιούστον αγωνίζεται για την προστασία και διάσωση των ζώων. Σήμερα η αστυνόμος Ντάνα Μος καλείται να ερευνήσει την υπόθεση ενός παραμελημένου σκύλου που υποφέρει γιατί το τρίχωμά του είναι πολύ μπερδεμένο.