Στο τελευταίο επεισόδιο του κύκλου οι γιατροί της σειράς και οι ασθενείς τους φαίνεται πως κλείνουν παλιά κεφάλαια της ζωής τους & ανοίγουν καινούρια.