Επεισόδιο 5.0:
Η ημέρα της κρίσης
Μια ομάδα ποντάρει σε μια κυνηγετική περιοχή την οποία είναι σχεδόν απίθανο να προσεγγίσουν με βάρκα, μια άλλη ομάδα κυνηγά σε μια οικογενειακή περιοχή με πιρόγα, ενώ μια άλλη αναγκάζεται να ολοκληρώσει τη σεζόν σε επικίνδυνα εδάφη.