Οι αγοραστές μαθαίνουν ότι πολλά μπορούν να γίνουν στο Γκάρλαντ του Τέξας. Ο Μο και η Μέρι βρίσκουν ένα σπάνιο κομμάτι αμερικανικής ιστορίας και οι Ρίκι και Μπούμπα αφήνουν το πεδίο βολής τους για να μετατρέψουν ένα ποτάμι σε μέρος για ανταλλαγή προϊόντων.