Η σεζόν έχει προχωρήσει και οι τελικοί του Καναδικού Ροντέο φτάνουν στο τέλος τους. Ο Τσαντ αποφασίζει να δοκιμάσει ένα εξαιρετικά επικίνδυνο ακροβατικό στο ρινγκ.