Ο Παύλος προτείνει στην Άννα να πάει να τον βρει στην Αμερική κι αυτή το δέχεται για να βάλει τέλος στο δίλημμα της με τον Στάθη. Συναντά όμως την αντίδραση της Νάντιας, που δεν θέλει να την ακολουθήσει. Ο Μιχάλης κάνει πρόταση γάμου στην Έλενα, αλλά βρίσκεται μπροστά σε μια έκπληξη.