Επεισόδιο 2.22:
Red Letter
Ο Έκτορ Μπράβα, πρόεδρος του οργανισμού “Σέλτερινγκ Λάιτ”, ενός οργανισμού που μάχεται για το ζήτημα του εμπορίου λευκής σαρκός, δολοφονείται βίαια λίγο πριν εκφωνήσει λόγο στο συνέδριο ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Καλιφόρνια. Σύμφωνα με τον βοηθό του θύματος, ο Έκτορ σκόπευε να κάνει μια τεράστια αποκάλυψη, η οποία ίσως να έπληττε σημαντικά πρόσωπα της τοπικής κοινωνίας. Την διαλεύκανση της υπόθεσης έρχεται να βοηθήσει το μέντιουμ Κριστίνα Φράι. Παρόλο που ο Πάτρικ διατηρεί τις αμφιβολίες για τις ικανότητες του μέντιουμ, είναι φανερή η έντονη χημεία μεταξύ τους...