Ο Τζέρεμι ταξιδεύει στους απομονωμένους υγρότοπους για να ερευνήσει τις αναφορές για έναν βίαιο ακρωτηριασμό στο ποτάμι. Εκεί, ανακαλύπτει τον δολοφόνο του ποταμού της Αργεντινής.