Ο Πόλι και ο Τάφι επιχειρούν να πραγματοποιήσουν ένα ονειρικό καταφύγιο για σνόουμπορντερς στην κορυφή μιας απότομης πλαγιάς. Ομως έρχονται αντιμέτωποι με τεράστια εμπόδια, που σχετίζονται κυρίως με τη μεταφορά των υλικών.