Ο Σον έρχεται αντιμέτωπος με τον Κρίστιαν και την Τζούλια και το μυστικό που κρύβουν. Ο Ματ νοσηλεύεται σε μια κλινική ενώ η Ίντεν προσπαθεί να συμφιλιωθεί με την Τζούλια γεγονός που τη βάζει σε υποψίες. Η Κίμπερ αποκαλύπτει τα σχέδια της για το μέλλον...