Αφού πέρασε τα καλοκαίρια της παιδικής ηλικίας της στο νησί Shelter της Νέας Υόρκης, η Liss πλέον επιθυμεί να επιστρέψει, για να μοιραστεί την ίδια εμπειρία με τα δύο αγόρια της και να ικανοποιήσει και πάλι την αγάπη της για την ιστιοπλοΐα.