Ο Ρίλεϊ συναντά τα μέλη ενός σωστικού συνεργείου που, αψηφώντας τα επικίνδυνα νερά στη Βερίγγειο Θάλασσα, ταξιδεύουν σε ένα παγωμένο ηφαιστειογενές νησί, το οποίο βρίσκεται ανάμεσα στη Ρωσία και την Αλάσκα.