Επεισόδιο 2.0:
Καμιά δουλειά δεν είναι πολύ δύσκολη
Εχοντας μόλις μία εβδομάδα στη διάθεσή τους, ο σχεδιαστής Πoλ ΝτιΜέο και ο συνεργάτης του Τάφι έρχονται αντιμέτωποι με τα στοιχεία της φύσης στην προσπάθειά τους να κατασκευάσουν ένα μοναδικό καταφύγιο.