Επεισόδιο 2.17:
The apple
Ο Ηρακλής και ο Ιόλαος αποφασίζουν να παρευρεθούν στον γάμο ενός νεαρού ζευγαριού, που η ένωσή τους θα βάλει τέλος στη διαμάχη ανάμεσα στους βασιλιάδες γονείς τους. Η θεά Αφροδίτη, όμως, απειλεί τον γάμο του ζευγαριού χρησιμοποιώντας για τους δόλιους σκοπούς της τον Ιόλαο.