Με μία θύελλα να πλησιάζει όλο και περισσότερο, τα αδέλφια δίνουν μάχη με το χρόνο προκειμένου να συλλέξουν αυγά αλιγατόρων. Επίσης, μια άσχημη μυρωδιά τραβά την προσοχή τους...