Ο Κούμερ δοκιμάζει το δόλωμά του για νυφίτσες και ο Μαντ Ντογκ πρέπει να φυλάξει το τρυπάνι όλη νύχτα σε ένα στοιχειωμένο σπίτι στο οποίο μπορεί να κρύβεται ο χαμένος χρυσός του Τζέσε Τζλέιμς.