Η Κάτια αποκαλύπτει στο Μάνο ότι το πιστοποιητικό είναι πλαστό, παρά τη γνωμάτευση της αστυνομίας. Η Ξένια ετοιμάζει δεξίωση για την αποφυλάκισή τους, ενώ ο Τζώρτζης την απειλεί θέλοντας να την εκδικηθεί για τη σχέση της με τον Στέφανο. Στο εστιατόριο, ο Χάρης απαιτεί να πάρει την Ελπίδα στην κουζίνα προκαλώντας την δυσαρέσκεια της Νάνσυς.