Ο Αχιλλέας νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση στην εντατική, ενώ η Νάντια πολιορκείται ερωτικά από το Μίλερ... Την ίδια ώρα, ο Πάρης κλέβει την οικογένειά του, πέφτοντας σιγά σιγά στην παγίδα της Νάνσυς. Ο Ανδρέας επισκέπτεται τον Αχιλλέα στην κλινική και του αφήνει υπονοούμενα ότι γνωρίζει για τη σχέση του με τη Χριστίνα... Η Νάντια προσπαθεί να αποσπάσει την αλήθεια από τον Άγγελο σχετικά με την Έρικα και το μωρό κι ανακαλύπτει κάτι που ποτέ δεν είχε υποψιαστεί. Η παρουσία της μητέρας της Νάντιας, Σοφίας, που έρχεται από τη Γερμανία, θα ταράξει τα νερά και θα σηματοδοτήσει νέες εξελίξεις.