Ο Ρικ αναθέτει στο νέο υπάλληλο να επιδιορθώσει ένα σκούτερ Cushman της δεκαετίας του 1950. Θα καταφέρει να περάσει τη δοκιμασία και να πάρει τη δουλειά στο διάσημο κατάστημα; Στη συνέχεια η παρέα ασχολείται με ένα ξύλινο αλογάκι.