Επεισόδιο 1.0:
Παιχνίδια "κατασκόπων"
Η Ράιντερ, ο Μπεν και ο Τζέιμς πηγαίνουν στο Διαστημικό Κέντρο Κένεντι για να ερευνήσουν τις αναφορές σχετικά με κάποιες παράξενες φωτεινές σφαίρες που παρατηρήθηκαν γύρω από το σημείο εκτόξευσης ενός διαστημικού λεωφορείου.