Καθώς οι ομάδες κατευθύνονται με τις σχεδίες τους στον ποταμό Σκουέντνα, έρχονται αντιμέτωπες με επικίνδυνα νερά και ορμητικά ρεύματα στην Πύλη της Κολάσεως.