Η Καρολίν υποβάλλεται σε μια σοβαρή χειρουργική επέμβαση. Η κατάσταση στο αστυνομικό τμήμα εξακολουθεί να είναι τεταμένη ενώ το περιστατικό δημοσιεύεται στις απογευματινές εφημερίδες. Ο Αχμέτ επισκέπτεται την Μπερίν και αργότερα έρχεται και ο Χακάν.